* * TENGA EN CUENTA: La carta en español sigue a su carta en inglés. Gracias. * *
We invite you to join us in praise for fruit that will abound to your account. Our four churches are marching along, and we are seeing souls saved, lives changed, and new people getting involved. We are also wanting to start some new van routes in some new areas and are praying for power over the demonic forces holding these areas.
In October, I performed the wedding of one of our dear couples, Martin and Nancy Guerrero. I met Martin while out soul winning not too far from our church. Martin started attending our services, and I started discipling him one on one. Martin had been living with his girlfriend, and he told me he wanted to make things right. We scheduled a lovely wedding for them, and I was privileged to perform the ceremony. This has been a beautiful love story we have watched unfold before our eyes.
We are planning a special Christmas service for December 22. We want to bring in many new families to our main church. We will be reaching out to many needy areas with our routes. We will be giving away toys and bags of groceries in the service. We will also be serving a large meal. Our main goal is to bring them in to hear the Gospel. “Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.” (Psalm 41:1)
“Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.” (Romans 13:7) We also thank God for the many faithful workers he has raised up in our churches. One of our faithful workers was Bro. Antonio Cobos. He was a retired pastor, whose heart was knit with mine. He helped on my route, taught a teen boys’ Sunday school class, and preached in the church some. Pastor Cobos has reenlisted as a pastor. He is now pastoring about a half hour from me. He has a lot of health issues, but he is determined to build his church. He is an inspiration to all of us.
Our workers are laymen, and many have been trained by our family personally. They help with soul winning, picking up riders on the routes, visitation, and teaching. Some of our young people are currently in Bible college preparing for the ministry, including our son Robert. Two of our men have started churches here in our city. The goal of the foreign missionary is to inspire the people to reach their own, and we are encouraged to see our people accomplishing this!
We thank those who have contributed to our need of a four-cylinder vehicle. We are a lot closer to our goal. Also continue to pray for God’s blessings upon our ministry as we continue to add fruit that may abound to your account. We are praying for you.
Sincerely,
Robert Wilson
*******************************************************************************
Te invitamos a unirte con nosotros en alabanza por el fruto que abundará a su cuenta. Nuestras cuatro iglesias están marchando y estamos viendo almas salvadas, vidas cambiadas y nuevas personas involucrándose. También queremos comenzar algunas rutas en algunas áreas nuevas y estamos orando por poder sobre las fuerzas demoníacas que controlan estas áreas.
En octubre, dirigí la boda de una de nuestras queridas parejas: Martín y Nancy Guerrero. Conocí a Martín mientras estaba ganando almas no muy lejos de nuestra iglesia. Martín comenzó a asistir a nuestros servicios y comencé a discipularlo uno a uno. Martín había estado viviendo con su novia y me dijo que quería arreglar las cosas. Programamos una hermosa boda para ellos y tuve el privilegio de realizar la ceremonia. Esta a sido una hermosa historia de amor que hemos visto desarrollarse ante nuestros ojos.
Estamos planeando un servicio especial de Navidad para el 22 de diciembre. Queremos traer mu chas familias nuevas a nuestra iglesia principal. Estaremos regalando juguetes y bolsas de comida en el servicio. También estaremos sirviendo una gran comida. Nuestro objetivo principal es traerlos a escuchar el Evangelio. “Bienaventurado el que piensa en el pobre; En el día malo lo librará Jehová.” (Salmo 41:1)
“Pagad a todos lo que debéis: al que tributo; al que impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra.” (Romans 13:7) También damos gracias a Dios por los muchos trabajadores fieles que ha levantado en nuestras iglesias. Uno de nuestros trabajadores fieles fue el hermano Antonio Cobos. Era un pastor jubilado, cuyo corazón estaba unido al mío. Me ayudó en mi ruta, eseño una clase de escuela dominical para adolescentes y predicó un poco en la iglesia. El pastor Cobos se ha reincorporado como pastor. Ahora está pastoreando a media hora de mí. Tiene muchos problemas de salud, pero está decidido a construir su iglesia. Es una inspiración para todos nosotros.
Otros trabajadores son laicos, y muchos han sido capacitados personalmente por nuestra familia. Ellos ayudan con la ganancia de almas, manejando para de rutas, las visitas y la enseñanza. Algunos de nuestros jóvenes están actualmente en el Instituto Biblico preparándose para el ministerio, incluido mi hijo Robert. Dos de nuestros hombres han comenzado iglesias aquí en nuestra ciudad. El objetivo del misionero extranjero es inspirar a la gente a alcanzar a los suyos, ¡y nos anima verlos lograrlo!
Agradecemos a quienes han contribuido a nuestra necesidad de un vehículo de 4 cilindros. Estamos mucho más cerca de nuestra meta. También continúen orando por las bendiciones de Dios sobre nuestro ministerio mientras continuamos agregando fruto que puede abundar a su cuenta. Estamos orando por ustedes.
Sinceramente,
Robert Wilson
-
- My Bus Route on a Recent Sunday (Mi Ruta el Domingo Pasado)
-
- Pastor Cobos (Pastor Cobos)
-
- Martin & Nancy’s Wedding (La Boda de Martin y Nancy)
-
- Our Workers Visiting a Family on One of Our Poor Routes (Visitando una Familia Pobre en la Ruta)
-
- One of Our Workers in a Very Poor Area (Una de Nuestras Trabajadoras en una Zona Muy Pobre)
