* * *TENGA EN CUENTA: La carta en español sigue a su carta en inglés. Gracias. * * *

Chris and Viry Sage Prayer Letter: Uruguay CampaignWhat a great God we serve! He deserves all the glory for His work! It is a great privilege and honor to be a part of His work and to be one of your missionaries.

The Lord has provided a team of 7 workers for an 8-week evangelistic campaign in a new church plant in Uruguay. Missionary Tim Simmons and his wife are from our sending church in Milwaukee. My wife and I make 9 workers. By the grace of God, we will be soul winning and doing discipleship 7 hours a day 6 days a week, apart from church services and activities. We really need your prayers more than ever. Uruguay is much different than Mexico, but God is still able to convert souls and make disciples. We hope to help this church get off to a good start.

The Lord is also leading Viry and me to take a big step forward in our ministry this year and take a team of workers with us to each new church plant. The Lord has already given us 3 full-time commitments from June 2025 to May of 2026, with the good possibility of many others. Working in a team is a Bible concept, as we see from the examples of the Lord Jesus and the Apostle Paul. It brings much more fruit and much more glory to God (John 15:8), but it also costs more. We believe that with the Lord’s calling comes His provision. Please pray with us that the Lord will put this all together. One church and one Christian businessman have indicated that they want to be a part.

April and May will be busy with a new church, a one-week class in the Bible college, and preparing the summer team. We need your prayers more than ever.

Thank you very much for your gracious prayers and generous support. Because of you and the grace of God, in 2024, we were able to see almost 2,000 souls come to the Saviour, see 410 first-time visitors attend services, and help 3 new churches get started.

Prayer Requests

1. The power of God on the Uruguay Campaign
2. Full-time workers from June 2025 to May 2026
3. The finances for the church-planting evangelistic team for June 2025 to May 2026

Yours for souls,

Chris & Viry Sage

***********************************************************************

Chris and Viry Sage Prayer Letter: Uruguay Campaign¡A qué gran Dios servimos! ¡Él merece toda la gloria por Su obra! Es un gran privilegio y honor ser parte de Su obra y ser uno de sus misioneros.

El Señor ha provisto un equipo de 7 obreros para una campaña evangelística de 8 semanas en una nueva iglesia plantada en Uruguay. El misionero Tim Simmons y su esposa son de nuestra iglesia enviadora en Milwaukee. Mi esposa y yo somos 9 trabajadores. Por la gracia de Dios, ganaremos almas y haremos discipulado 7 horas al día, 6 días a la semana, aparte de los servicios y actividades de la iglesia. Realmente necesitamos sus oraciones más que nunca. Uruguay es muy diferente a México, pero Dios todavía es capaz de convertir almas y hacer discípulos. Esperamos ayudar a esta iglesia a tener un buen comienzo.

El Señor también nos está guiando a Viry y a mí a dar un gran paso adelante en nuestro ministerio este año y llevar un equipo de obreros con nosotros a cada iglesia nueva. El Señor ya nos ha dado 3 compromisos de tiempo completo desde junio de 2025 hasta mayo de 2026 con la buena posibilidad de muchos otros. Trabajar en equipo es un concepto bíblico, como vemos en los ejemplos del Señor Jesús y del apóstol Pablo. Trae mucho más fruto y mucha más gloria a Dios (Juan 15:8), pero también cuesta más. Creemos que con el llamado del Señor viene Su provisión. Por favor, oren con nosotros para que el Señor ponga todo esto junto. Una iglesia y un empresario cristiano han indicado que quieren ser parte.

Abril y mayo estarán ocupados con una nueva iglesia, una clase de 1 semana en el Colegio Bíblico y la preparación del equipo de verano. Necesitamos sus oraciones más que nunca.

Muchas gracias por sus amables oraciones y generoso apoyo. Gracias a ustedes y a la gracia de Dios, en 2024 pudimos ver a casi 2,000 almas venir al Salvador, 410 visitantes por primera vez y ayudar a 3 nuevas iglesias a comenzar.

Peticiones de oración

1. El poder de Dios en la campaña de Uruguay
2. Trabajadores a tiempo completo de junio de 2025 a mayo de 2026
3. Las finanzas para el equipo evangelístico de plantar iglesias de junio de 2025 a mayo de 2026

Tuyo para las almas,

Chris y Viry Sage

4 de Febrero 2025

Estimados pastores, iglesias y amigos orantes,
¡A qué gran Dios servimos! ¡Él merece toda la gloria por Su obra! Es un gran privilegio y honor ser parte de Su obra y ser uno de sus misioneros.
El Señor ha provisto un equipo de 7 obreros para una campaña evangelística de 8 semanas en una nueva iglesia plantada en Uruguay. El misionero Tim Simmons y su esposa son de nuestra iglesia enviadora en Milwaukee. Mi esposa y yo somos 9 trabajadores. Por la gracia de Dios, ganaremos almas y haremos discipulado 7 horas al día, 6 días a la semana, aparte de los servicios y actividades de la iglesia. Realmente necesitamos sus oraciones más que nunca. Uruguay es muy diferente a México, pero Dios todavía es capaz de convertir almas y hacer discípulos. Esperamos ayudar a esta iglesia a tener un buen comienzo.
El Señor también nos está guiando a Viry y a mí a dar un gran paso adelante en nuestro ministerio este año y llevar un equipo de obreros con nosotros a cada iglesia nueva. El Señor ya nos ha dado 3 compromisos de tiempo completo desde junio de 2025 hasta mayo de 2026 con la buena posibilidad de muchos otros. Trabajar en equipo es un concepto bíblico, como vemos en los ejemplos del Señor Jesús y del apóstol Pablo. Trae mucho más fruto y mucha más gloria a Dios (Juan 15:8), pero también cuesta más. Creemos que con el llamado del Señor viene Su provisión. Por favor, oren con nosotros para que el Señor ponga todo esto junto. Una iglesia y un empresario cristiano han indicado que quieren ser parte.
Abril y mayo estarán ocupados con una nueva iglesia, una clase de 1 semana en el Colegio Bíblico y la preparación del equipo de verano. Necesitamos sus oraciones más que nunca.
Muchas gracias por sus amables oraciones y generoso apoyo. Gracias a ustedes y a la gracia de Dios, en 2024 pudimos ver a casi 2,000 almas venir al Salvador, 410 visitantes por primera vez y ayudar a 3 nuevas iglesias a comenzar.
Peticiones de oración
1. El poder de Dios en la campaña de Uruguay
2. Trabajadores a tiempo completo de junio de 2025 a mayo de 2026
3. Las finanzas para el equipo evangelístico de plantar iglesias de junio de 2025 a mayo de 2026
Tuyo para las almas,
Chris y Viry Sage