* * *TENGA EN CUENTA: La carta en español sigue a su carta en inglés. Gracias. * * *
Thank you so much for your faithful and generous prayers and support over the last month. Normally, I send a report every two months, but the Lord answered some prayers this month which I would like to inform you about.
We asked prayer for the license plate and registration of our trailer in May, and the Lord worked in a wonderful way so that we were able to get those things. We were able to move our ministry household goods to the new church plant in Yuruecuaro, Michoacan, a small farm town in the middle of Mexico. When people pray, God does things.
We were also able to rent a perfect house for the team and a place for the male workers in a place where it is very hard to find such things. The people in Yuruecuaro were also very open to the Gospel. On Monday, June 3, we will take the team from San Luis Potosi to Yuruecuaro, and the Lord has added to us three more workers since the last letter. The Lord has very graciously provided for the expenses of the summer team in a place that is much more expensive than any other place I have been in Mexico. When people pray, God does things.
We do desperately need your prayers as, by the grace of God, we will be soul winning, visiting, and discipling six to seven hours a day, six days a week. Prayer is also a key ingredient to the nine-week campaign.
We have also done a short video update. To view the update, please click here.
Prayer Requests
1. The reality of the fullness of the Spirit and the power of God upon us
2. Souls saved, visitors in church, baptisms, and soul winners
3. Long-term workers and teams
Yours for souls,
Chris & Viry Sage
******************************************************************************
Muchas gracias por sus oraciones y apoyo fieles y generosas durante el último mes. Normalmente envío un informe cada 2 meses, pero el Señor contestó algunas oraciones de este mes de las que quiero informarles.
Pedimos oración por la placa y el registro de nuestro remolque en mayo, y el Señor obró de una manera maravillosa para que pudiéramos obtener esas cosas. Pudimos trasladar los artículos domésticos de nuestro ministerio a la nueva iglesia en un pequeño pueblo agrícola en el centro de México. (Yuruecuaro, Michoacán). Cuando la gente ora, Dios hace cosas.
También pudimos alquilar una casa perfecta para el equipo y un lugar para los obreros varones en un lugar en el que es muy difícil encontrar este tipo de cosas. La gente de Yuruecuaro también estaba muy abierta al evangelio. El lunes 3 de junio llevamos al equipo de San Luis Potosí a Yuruecuaro, y el Señor nos ha agregado 3 obreros más desde la última carta. El Señor ha provisto muy amablemente para los gastos del equipo de verano en un lugar que es mucho más caro que cualquier otro lugar en México en el que he estado. Cuando la gente ora, Dios hace cosas.
Necesitamos desesperadamente sus oraciones ya que, por la gracia de Dios, ganaremos almas, visitaremos y haremos discipulados 6-7 horas al día 6 días a la semana. La oración también es un ingrediente clave de la campaña de 9 semanas.
También hemos realizado una breve actualización en vídeo. Para ver la actualización, haga clic aquí: https://youtu.be/TEjn5yy7a78
Peticiones de oración
1. La realidad de la plenitud del Espíritu y el poder de Dios sobre nosotros.
2. Almas salvas, visitantes en la iglesia, bautismos y ganadores de almas.
3. Un mejor lugar para reunirse para la iglesia.
4. Trabajadores y equipos a largo plazo.
Tuyo para las almas,
Chris y Viry Sage