TENGA EN CUENTA: La carta en español sigue a su carta en inglés. Gracias.
I am writing to you once again to wish for you that the Lord would continue to strengthen you in the faith in the midst of the trial we are experiencing with the Coronavirus pandemic.
The last three months have been very productive in spite of the adverse circumstances that the earth is facing; the Lord has kept us in good health, not just us but also the whole church. This has allowed us to return to having our Bible studies and our Sunday afternoon services. We thank God for this great blessing, since we were only meeting on Sunday mornings.
Several people have been saved, and we have baptized several of them. Among them is a young lady named Gabriela. This young lady came to our church looking for help because her father had introduced her to witchcraft and Santeria. As a result of that, the demons did not let her sleep, manifesting themselves in many ways, until she became ill with nerves. Today the young lady is fine. She testifies that since she accepted Christ as her Saviour, the demonic manifestations have ceased. This is the third time I have had to help new believers in the church with these problems. Gabriela’s mother came to our church, thanking God for what the Lord has done in her daughter’s life.
In spite of meeting again in person, that does not mean that the virus has given up. Contrary to this, there has been resurgence in Santo Domingo. We hope that things will improve now with the vaccine.
During the month of June, we will have our summer evangelistic program every Sunday. Please pray for this activity. Pray that the Lord will give us wisdom to protect us as we reach the lost with the Gospel in the midst of the pandemic.
We heartily appreciate your prayers and your investment in God’s plan to save sinners through the Gospel of the Lord Jesus Christ.
Prayer Requests
1. Pray for souls to be saved during the summer evangelistic program.
2. Pray for those who have not returned to the church services.
3. Pray for our health in the midst of the outbreak of the virus in Santo Domingo.
4. Pray for the new believers: Gabriela, Alex, Ayalirsis, Marino, Tania, Julio, Mercedes, Stanly, Hanley and family. All of these have been saved this year during the pandemic and are attending church. Glory to God!
Because Jesus Christ lives,
Andres R. and Dora Amoros
Your Missionaries in the Dominican Republic
Philippians 1:6
***********************************************************************************************************
Me dirijo a ustedes una vez más para desearle que el Señor le siga fortaleciendo en la fe, en medio de la prueba que estamos experimentando con la pandemia del Corona virus.
Los últimos tres meses han sido muy productivos a pesar de las circunstancias adversas que la tierra está enfrentando, el Señor nos ha guardado con salud, no solo a nosotros sino también a toda la iglesia, eso nos ha permitido volver a tener nuestro Estudio Bíblico, y nuestro servicio presencial los domingos en la tarde. Damos gracias a Dios por esa gran bendición, ya que solo nos estábamos reuniendo los domingos en la mañana.
Varias personas han sido salvas, y hemos bautizado a varios de ellos, entre los cuales esta una joven llamada Gabriela, esta joven llego a nuestra iglesia buscando ayuda porque su padre la introdujo a la brujería y la santería, como resultado de eso los demonios no la dejaban dormir manifestándose de muchas maneras hasta llevarla a enfermarse de los nervios. Hoy la joven está bien, ella testifica que desde que acepto a Cristo como su salvador, las manifestaciones demoniacas han cesado. Esta es la tercera vez que he tenido que ayudar a nuevos creyentes en la iglesia con estos problemas. La madre de Gabriela, fue a nuestra iglesia dando gracias a Dios por lo que el Señor ha hecho en la vida de su hija.
A pesar de volver a reunirnos de manera presencial eso no significa que el virus ha cedido, contrario a esto ha habido un rebrote en Santo Domingo; esperamos que ahora con la vacuna las cosas mejoren.
El mes de Junio, tendremos nuestro programa evangelistico de verano, todos los domingos, favor de orar por esta actividad, que el Señor nos de sabiduría para protegernos mientras alcanzamos a los perdidos con el evangelio, en medio de la pandemia.
Agradecemos de todo corazón sus oraciones, y su inversión en el plan de Dios de salvar a los pecadores a través del evangelio del Señor Jesucristo.
Peticiones de Oración
1. Orar por almas salvas durante el programa evangelistico de verano.
2. Por los que no han regresado a los cultos.
3. Nuestra salud, en medio del rebrote del virus en Santo Domingo.
4. Por los nuevos creyentes: Gabriela, Alex, Ayalirsis, Marino, Tania, Julio, Mercedes, Stanly, Hanley y familia. Todos ellos han sido salvos este año en la pandemia, y están asistiendo a la iglesia. Gloria a Dios!
Porque Jesucristo vive,
Andrés R. y Dora Amorós
Sus Misioneros en La Republica Dominicana
Filipenses 1:6
